科英布拉大学（Universidade de Coimbra）创建于1290年，是葡萄牙历史最悠久的大学，也是伊比利亚半岛最古老的高等学府之一，2013年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。作为葡萄牙仅有的培养出诺贝尔奖得主的大学（安东尼奥·埃加斯·莫尼兹因脑血管造影术获1949年诺贝尔生理学或医学奖），其校友包括《卢济塔尼亚人之歌》作者路易·德·卡蒙斯、天文学家克里斯托佛·克拉乌等杰出人物。

The University of Coimbra (Universidade de Coimbra), founded in 1290, is Portugal's oldest university and one of the most ancient higher education institutions on the Iberian Peninsula. It was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2013. As the only Portuguese university to have produced a Nobel laureate (António Egas Moniz, awarded the 1949 Nobel Prize in Physiology or Medicine for developing cerebral angiography), its alumni include eminent figures such as Luís de Camões, author of "Os Lusíadas", and astronomer Christoph Clavius.

大学设有八个院系，涵盖文、法、医、工、经济等领域，现有约25,000名学生，其中国际学生来自100多个国家。校园由老校区（16世纪前建成）、科技学院区（1990年代扩建）等组成，拥有若昂尼娜图书馆、科英布拉大学植物园等标志性建筑。在QS世界大学排名中，该校在科研、国际化、教学设施等方面获五星评级，工程、法律等学科跻身全球前200强。

The university comprises eight faculties spanning arts, law, medicine, engineering, and economics, with approximately 25,000 students, including international students from over 100 countries. Its campus consists of the historic Old Campus (pre-16th century) and the Science and Technology Campus (expanded in the 1990s), featuring landmarks like the Joanina Library and the University of Coimbra Botanical Garden. In the QS World University Rankings, it has received a five-star rating for research, internationalization, and facilities, with disciplines such as engineering and law ranked among the world's top 200.