奥克兰理工大学（Auckland University of Technology, AUT）是新西兰最年轻、发展最快的大学之一，始建于1895年，前身为奥克兰理工学院，2000年正式升格为大学。学校以实践型教育和创新研究为特色，注重培养学生的职业技能与行业适应能力，在商业、创意技术、健康科学、工程等领域享有盛誉。

Auckland University of Technology (AUT) is one of New Zealand's youngest and fastest-growing universities, founded in 1895 as Auckland Institute of Technology and officially upgraded to a university in 2000. Renowned for its practice-oriented education and innovative research, the university focuses on developing students' professional skills and industry adaptability, with strong reputations in fields such as business, creative technologies, health sciences, and engineering.

学校拥有三个现代化校区，主校区位于奥克兰市中心，另外两个校区分别坐落于北岸和南部的马努卡。AUT与全球超过100个国家的高校建立了合作关系，提供广泛的本科、硕士及博士课程，学生总数超过30,000人，其中国际学生占比约15%。

The university has three modern campuses, with the main campus located in central Auckland and two others in the North Shore and Manukau in the south. AUT has established partnerships with universities in over 100 countries worldwide, offering a wide range of undergraduate, master's, and doctoral programs. It has a total student population of over 30,000, with international students accounting for approximately 15%.

在学术排名方面，AUT连续多年位列QS世界大学排名前1%，并在2023年QS世界年轻大学排名中跻身全球前50。学校强调产学研结合，与众多行业企业保持紧密联系，为学生提供实习和就业支持，毕业生就业率在新西兰高校中名列前茅。

In terms of academic rankings, AUT has been ranked in the top 1% of universities worldwide by QS for many years and ranked among the top 50 young universities globally in the 2023 QS Top 50 Under 50. Emphasizing the integration of industry, academia, and research, the university maintains close ties with numerous industry enterprises, providing students with internship and employment support, and its graduate employment rate ranks among the highest in New Zealand universities.