本·古里安大学（Ben-Gurion University of the Negev）是以色列主要的研究型大学之一，创建于1969年，以以色列首任总理戴维·本-古里安的名字命名，主校区位于南部城市贝尔谢巴，另设Sede Boqer和埃拉特两个校区。大学拥有约20000名在校生和4000名教师，下设工程学院、卫生科学学院、自然科学学院、人文与社会科学学院、商业与管理学院、医学院等多个院系，在新能源、水资源管理、沙漠研究、生物技术和计算机科学等领域具有全球领先的科研实力。

Ben-Gurion University of the Negev is one of Israel's leading research universities, founded in 1969 and named after David Ben-Gurion, Israel's first Prime Minister. With its main campus in the southern city of Beer-Sheva, it also has campuses in Sede Boqer and Eilat. The university has approximately 20,000 students and 4,000 faculty members, housing multiple colleges including the Faculty of Engineering, Health Sciences, Natural Sciences, Humanities and Social Sciences, Business and Management, and Medicine. It is globally renowned for its cutting-edge research in renewable energy, water resource management, desert studies, biotechnology, and computer science.

作为以色列最具活力的高等学府之一，该校以跨学科研究和社会应用为特色，拥有ABC机器人学中心、国家生物技术研究院、Ilse Katz纳米科技研究院等多个国际认可的研发中心，并与工业界保持紧密合作，其“研发三角”模式（大学、先进技术园、索罗卡医疗中心）推动了众多科技创新成果转化。学校注重社会责任感，长期致力于以色列及全球的可持续发展，连续多年被评为以色列本科生首选院校。

As one of Israel's most dynamic institutions of higher education, the university is distinguished by its interdisciplinary research and social applications. It hosts internationally recognized research centers such as the ABC Robotics Center, National Institute of Biotechnology, and Ilse Katz School of Nanoscale Science and Engineering, while maintaining close industry collaborations. Its "R&D Triangle" model (university, Advanced Technologies Park, Soroka Medical Center) has facilitated the translation of numerous technological innovations. Committed to social responsibility and sustainable development locally and globally, the university has consistently ranked as Israel's top choice for undergraduate students.