重庆交通大学是一所具有深厚历史底蕴和鲜明交通特色的多科性大学，是交通运输部与重庆市共建高校，国家“中西部高校基础能力建设工程”支持高校。学校创办于1951年，历经重庆交通学院、重庆交通大学等发展阶段，始终坚守“明德行远，交通天下”的校训，为国家和地方培养了大批交通领域人才。

Chongqing Jiaotong University is a multidisciplinary university with profound historical heritage and distinct transportation characteristics. It is a university jointly built by the Ministry of Transport and Chongqing Municipality, and a university supported by the "Midwest University Basic Capacity Building Project". Founded in 1951, the university has gone through development stages such as Chongqing Jiaotong College and Chongqing Jiaotong University, and has always adhered to the school motto of "Virtue, Far-reaching, Transportation to the World", cultivating a large number of talents in the transportation field for the country and local areas.

学校学科优势突出，形成了以工为主，工、管、理、经、文、艺等多学科协调发展的学科专业体系。在交通运输工程、土木工程等领域具有较强的科研实力和办学水平，拥有多个国家级、省部级重点学科和科研平台，积极服务于国家交通强国战略和地方经济社会发展。

The university has outstanding disciplinary advantages, forming a disciplinary professional system with engineering as the main focus, and coordinated development of engineering, management, science, economics, literature, art and other disciplines. It has strong scientific research strength and school-running level in the fields of transportation engineering and civil engineering, with multiple national and provincial key disciplines and scientific research platforms, actively serving the national strategy of building a powerful transportation country and local economic and social development.

校园环境优美，教学设施完善，师资力量雄厚。学校注重人才培养质量，坚持立德树人根本任务，致力于培养具有创新精神和实践能力的高素质应用型人才。近年来，学校在教学改革、科研创新、国际交流合作等方面取得了显著成绩，社会声誉和影响力不断提升。

The campus has a beautiful environment, complete teaching facilities and strong faculty. The university pays attention to the quality of talent training, adheres to the fundamental task of cultivating people with morality, and is committed to cultivating high-quality applied talents with innovative spirit and practical ability. In recent years, the university has made remarkable achievements in teaching reform, scientific research innovation, international exchanges and cooperation, and its social reputation and influence have been continuously improved.