达尔豪斯大学（Dalhousie University）是加拿大顶级公立研究型大学，成立于1818年，坐落于新斯科舍省首府哈利法克斯市，是U15研究型大学联盟成员及英联邦大学协会成员。作为加拿大第五古老的大学，其以卓越的学术声誉、前沿研究实力和小班化教学模式著称，师生比例达1:17，确保个性化学术支持。

Dalhousie University is a top public research university in Canada, founded in 1818 and located in Halifax, the capital of Nova Scotia. It is a member of the U15 Research University Alliance and the Association of Commonwealth Universities. As the fifth oldest university in Canada, it is renowned for its outstanding academic reputation, cutting-edge research capabilities, and small-class teaching model with a student-to-faculty ratio of 1:17, ensuring personalized academic support.

学校拥有13个院系，提供300多个学位项目，涵盖医学、法律、工程、计算机科学、海洋科学等优势学科。其医学院、法学院和工程学院久负盛名，计算机网络工程硕士项目为全球首创。校园占地79英亩，拥有大西洋地区最大的图书馆系统，并与哈利法克斯健康科学中心等机构深度合作，年度研究经费超2.5亿加元。

The university comprises 13 faculties offering over 300 degree programs, with strengths in medicine, law, engineering, computer science, and marine science. Its Faculty of Medicine, Schulich School of Law, and Faculty of Engineering enjoy longstanding repute, and its Master of Engineering in Internetworking program is the world's first of its kind. Spanning 79 acres, the campus features the largest library system in Atlantic Canada and maintains deep collaborations with institutions like Halifax Health Sciences Centre, with annual research funding exceeding CAD 250 million.

作为新斯科舍省80%政府研究资金的 recipient，达尔豪斯大学培养了包括2位加拿大总理、1位诺贝尔物理学奖得主（阿瑟·麦克唐纳）及世界首位女宇航员在内的杰出校友。目前在校生超21,000人，来自115个国家，以包容多元的校园文化和实践导向的教育理念吸引全球人才。

As the recipient of 80% of Nova Scotia's government research funding, Dalhousie has educated distinguished alumni including 2 Canadian Prime Ministers, 1 Nobel laureate in Physics (Arthur B. McDonald), and the world's first female astronaut. With over 21,000 current students from 115 countries, it attracts global talent through its inclusive campus culture and practice-oriented educational philosophy.