印度理工学院鲁尔基分校（IIT Roorkee）是印度顶尖的工程技术院校之一，作为印度理工学院系统的重要成员，其历史可追溯至1847年建立的托马斯·伦诺克斯·沃克工程学院，后于2001年正式更名为印度理工学院鲁尔基分校。该校以卓越的工程教育和科研实力著称，在2025年QS世界大学排名中位列第335位，较2024年的364位显著提升，尤其在建筑学、机械工程、化学工程等学科领域保持印度国内领先地位。校园位于 Uttarakhand 邦鲁尔基市，拥有现代化的教学设施和研究中心，注重培养学生的实践能力与创新思维，其校友在全球科技、工程领域具有广泛影响力。

Indian Institute of Technology Roorkee (IIT Roorkee) is one of India's premier engineering and technology institutions. As a key member of the Indian Institute of Technology system, its history dates back to the establishment of the Thomason College of Civil Engineering in 1847, which was officially renamed Indian Institute of Technology Roorkee in 2001. Renowned for its excellence in engineering education and research, the institute ranked 335th in the QS World University Rankings 2025, a significant improvement from 364th in 2024. It maintains leading positions in India particularly in Architecture, Mechanical Engineering, and Chemical Engineering. Located in Roorkee, Uttarakhand, the campus features modern teaching facilities and research centers, emphasizing practical skills and innovative thinking. Its alumni have made extensive impacts in global technology and engineering sectors.

学校提供本科至博士阶段的完整教育体系，课程设置涵盖工程、科学、管理等多个领域。学费因课程和学生国籍有所差异：印度籍本科生年均学费约6万卢比（约合人民币6000元），研究生为144-277美元（约合人民币1000-2000元）；国际学生费用相对较高，本科约1200美元/年（约合人民币8700元），研究生为370-3720美元/年（约合人民币2600-27000元）。此外，学校为优秀学生提供丰富的奖学金和资助机会，并积极开展国际学术合作与交流项目，吸引了来自全球的学者和学生参与科研合作。

The institute offers a comprehensive education system from undergraduate to doctoral levels, with programs covering engineering, science, management, and other fields. Tuition fees vary by program and student nationality: Indian undergraduate students pay approximately 60,000 rupees (about 6,000 RMB) annually, while postgraduates pay 144-277 USD (about 1,000-2,000 RMB). International students face higher costs, with undergraduate fees around 1,200 USD/year (about 8,700 RMB) and postgraduate fees ranging from 370-3,720 USD/year (about 2,600-27,000 RMB). Additionally, the institute provides abundant scholarships and funding opportunities for outstanding students and actively promotes international academic cooperation and exchange programs, attracting scholars and students worldwide to participate in research collaborations.