纽约大学（New York University, NYU）是一所位于美国纽约市的世界顶尖私立研究型大学，成立于1831年。学校由18个学院和研究所组成，主校区位于纽约曼哈顿的格林威治村，同时在上海、阿布扎比等地设有分校，形成了全球化的学术网络。

New York University (NYU) is a world-renowned private research university located in New York City, USA, founded in 1831. Comprising 18 schools and institutes, its main campus is situated in Greenwich Village, Manhattan, with additional campuses in Shanghai, Abu Dhabi, and other locations, forming a global academic network.

纽约大学在多个学科领域享有极高声誉，尤其在艺术与设计、商科、法学、医学、社会科学等方面表现突出。其斯特恩商学院、法学院、 Tisch 艺术学院等均为世界顶尖学院。学校注重实践与理论结合，与纽约市的各行各业紧密联系，为学生提供了丰富的实习和就业机会。

NYU enjoys an excellent reputation in various academic fields, particularly excelling in arts and design, business, law, medicine, and social sciences. Its Stern School of Business, School of Law, Tisch School of the Arts, among others, are all top-tier institutions worldwide. The university emphasizes the integration of practice and theory, maintaining close ties with various industries in New York City, thus providing students with abundant internship and employment opportunities.

作为一所国际化程度极高的大学，纽约大学吸引了来自全球130多个国家的学生和学者，校园文化多元开放。学校拥有众多知名校友，包括38位诺贝尔奖得主、30余位奥斯卡金像奖得主以及多位国家元首和商界领袖，在全球高等教育领域具有重要影响力。

As a highly international university, NYU attracts students and scholars from over 130 countries worldwide, fostering a diverse and open campus culture. The university boasts numerous distinguished alumni, including 38 Nobel laureates, more than 30 Academy Award winners, as well as several heads of state and business leaders, exerting significant influence in the global higher education landscape.