米什科尔茨大学是匈牙利一所历史悠久的综合性公立大学，其前身可追溯至1735年成立的矿业和冶金学院，是世界上最早传授矿冶专业的高等学府之一。经过近三百年发展，学校已成为拥有8个学院的综合性大学，涵盖工程与技术、社会科学、人文、医学、艺术等多个领域，提供59个本科项目、76个研究生项目和7个博士学院，在校学生约11,000名，其中国际学生来自70个国家，约500名。

The University of Miskolc is a prestigious public comprehensive university in Hungary with a rich history dating back to 1735, when it was established as a mining and metallurgy institute, one of the earliest higher education institutions in the world specializing in mining and metallurgy education. After nearly three centuries of development, the university has evolved into a comprehensive institution with 8 faculties, covering multiple fields such as engineering and technology, social sciences, humanities, medicine, and arts. It offers 59 undergraduate programs, 76 graduate programs, and 7 doctoral schools, with approximately 11,000 students, including around 500 international students from 70 countries.

大学坐落于匈牙利第四大城市米什科尔茨，校园占地85公顷，拥有29栋建筑及135,000平方米教育建筑面积，配备图书馆、体育馆、医疗中心等完善设施。优势学科集中在工程技术领域，如地球与环境科学工程、材料与化学工程等，同时在法律、工商管理、国际关系等社科人文领域亦有建树。学校注重国际化发展，与全球多所大学建立合作，并设有国际学生组织（ISAN）及导师体系，为国际学生提供学术与生活支持。

Located in Miskolc, Hungary's fourth-largest city, the university campus spans 85 hectares, featuring 29 buildings with a total educational floor area of 135,000 square meters, and is equipped with comprehensive facilities such as libraries, gymnasiums, and medical centers. Its strengths lie in engineering and technology fields, including Earth and Environmental Science Engineering, Materials and Chemical Engineering, while also excelling in social sciences and humanities such as law, business administration, and international relations. The university emphasizes internationalization, has established partnerships with numerous universities worldwide, and provides an International Student Association (ISAN) and mentoring system to support international students academically and in daily life.