弗吉尼亚理工学院（Virginia Tech），正式名称为弗吉尼亚理工学院暨州立大学（Virginia Polytechnic Institute and State University），是一所位于美国弗吉尼亚州黑堡的公立研究型大学，成立于1872年。作为弗吉尼亚州最大的公立大学之一，该校以工程学、农业与生命科学、商业、建筑设计等学科著称，尤其在工程领域享有盛誉，其本科工程学院常年位居全美前列。

Virginia Tech, officially named Virginia Polytechnic Institute and State University, is a public research university located in Blacksburg, Virginia, USA, founded in 1872. As one of the largest public universities in Virginia, it is renowned for disciplines such as engineering, agriculture and life sciences, business, and architectural design. Its undergraduate engineering college consistently ranks among the top in the United States, particularly excelling in the field of engineering.

学校拥有浓厚的学术氛围和强大的科研实力，下设8个学院，提供超过280个本科和研究生学位项目。校园占地约2,600英亩，拥有现代化的教学设施、实验室和图书馆，为学生提供了优质的学习和科研环境。此外，弗吉尼亚理工还以其独特的“Hokie精神”和丰富的校园文化著称，校内有超过800个学生组织，体育活动尤其是美式足球比赛深受师生喜爱。

The university boasts a strong academic atmosphere and robust research capabilities, with 8 colleges offering over 280 undergraduate and graduate degree programs. Spanning approximately 2,600 acres, the campus features modern teaching facilities, laboratories, and libraries, providing students with an excellent environment for learning and research. Additionally, Virginia Tech is known for its unique "Hokie Spirit" and rich campus culture, home to over 800 student organizations, with sports activities, especially American football games, being highly popular among faculty and students.

弗吉尼亚理工始终致力于推动创新和社会服务，与政府、企业及其他机构保持密切合作，积极参与科技研发和社区建设项目。其毕业生以扎实的专业知识、较强的实践能力和创新精神受到雇主的广泛认可，校友网络遍布全球各地，为各行各业的发展做出了重要贡献。

Virginia Tech is committed to promoting innovation and social service, maintaining close collaborations with government, enterprises, and other institutions, and actively participating in technological research and community development projects. Its graduates are widely recognized by employers for their solid professional knowledge, strong practical abilities, and innovative spirit, with an alumni network spanning the globe, making significant contributions to the development of various industries.