重庆理工职业学院是经重庆市人民政府批准设立、教育部备案的全日制普通高等职业院校，坐落于中国西南部直辖市——重庆市。学院秉承“厚德强能、求实创新”的校训精神，致力于培养适应经济社会发展需要的高素质技术技能型人才。

Chongqing Polytechnic Institute is a full-time ordinary higher vocational college approved by the Chongqing Municipal People's Government and registered with the Ministry of Education, located in Chongqing, a municipality directly under the Central Government in southwest China. Adhering to the school motto of "Virtue and Ability, Seeking Truth and Innovation", the college is committed to cultivating high-quality technical and skilled talents to meet the needs of economic and social development.

学院专业设置齐全，涵盖工程技术、信息技术、经济管理、艺术设计等多个领域，拥有一支由资深教授、行业专家和青年学者组成的优秀教师队伍。通过紧密的校企合作与广泛的国际交流，学院为学生提供实践锻炼和海外深造的机会，校内现代化教学设施和优美校园环境为学生学习生活提供良好条件。

The college offers a comprehensive range of majors covering engineering technology, information technology, economic management, art and design, and has an excellent teaching team composed of senior professors, industry experts and young scholars. Through close school-enterprise cooperation and extensive international exchanges, the college provides students with opportunities for practical training and overseas further study. The modern teaching facilities and beautiful campus environment provide good conditions for students' study and life.