Rutgers, The State University of New Jersey, Camden (罗格斯大学卡姆登分校) 是新泽西州立大学系统的重要组成部分，位于美国新泽西州卡姆登市，毗邻费城，是一所公立研究型大学。该校成立于1927年，前身为南泽西法学院，1950年正式并入罗格斯大学，成为其三大主校区之一（另两个为新布朗斯维克和纽瓦克）。

Rutgers, The State University of New Jersey, Camden is an integral part of the State University of New Jersey system. Located in Camden, New Jersey, adjacent to Philadelphia, it is a public research university. Founded in 1927 as the South Jersey Law School, it officially merged into Rutgers University in 1950 and became one of its three main campuses (the other two being New Brunswick and Newark).

卡姆登分校以其优质的本科和研究生教育、强大的科研实力及社区参与度著称，学科涵盖人文社科、商学、法学、护理学、自然科学等领域。该校拥有罗格斯大学卡姆登法学院、商学院、文理学院等学院，其中法学院在公共事务法、刑事司法等领域享有盛誉，护理学项目也因实践导向的教学模式受到认可。校园注重跨学科合作与创新，为学生提供丰富的实习、研究机会及国际化交流项目。

The Camden campus is renowned for its high-quality undergraduate and graduate education, strong research capabilities, and community engagement. Its disciplines cover humanities and social sciences, business, law, nursing, natural sciences, and other fields. The campus houses schools such as Rutgers Law School (Camden), the School of Business, and the College of Arts and Sciences. Among them, the Law School has a prestigious reputation in areas like public affairs law and criminal justice, and the nursing program is recognized for its practice-oriented teaching model. The campus emphasizes interdisciplinary collaboration and innovation, providing students with abundant internship and research opportunities as well as international exchange programs.

作为新泽西州的公立旗舰大学，罗格斯大学卡姆登分校不仅致力于学术卓越，还积极推动区域经济发展和社会服务，培养了大批在法律、商业、教育、 healthcare等领域的杰出人才。校园环境优美，设施现代化，为师生创造了良好的学习和科研氛围。

As New Jersey's public flagship university, Rutgers University Camden is committed not only to academic excellence but also to promoting regional economic development and social services, nurturing a large number of outstanding talents in fields such as law, business, education, and healthcare. The campus boasts a beautiful environment and modern facilities, creating an excellent learning and research atmosphere for faculty and students.