奥维耶多大学（University of Oviedo）始建于1608年，是西班牙阿斯图里亚斯自治区的著名公立综合大学，拥有400多年的历史。学校主校区位于历史文化名城奥维耶多，同时在希洪、米耶雷斯等城市设有分校区，形成了多校区协同发展的格局。作为该地区唯一的公立高等教育机构，奥维耶多大学以深厚的人文底蕴和全面的学科设置著称，致力于提供高质量的教学与科研服务。

The University of Oviedo, founded in 1608, is a renowned public comprehensive university in the Autonomous Community of Asturias, Spain, with a history of over 400 years. Its main campus is located in the historic and cultural city of Oviedo, with additional campuses in Gijón, Mieres, and other cities, forming a multi-campus collaborative development pattern. As the only public higher education institution in the region, it is known for its profound humanistic heritage and comprehensive disciplinary offerings, dedicated to providing high-quality teaching and research services.

学校设有17个学院及26个研究中心，学科覆盖医学、艺术、人文、社科、自然科学、工程等多个领域，其中能源、环保、气候变化、生物医学与健康等学科为优势特色方向。现有约2000名教职工和25000余名学生，注重国际交流与合作，与全球多所高校及250多家企业建立了长期合作关系，为学生提供丰富的实践与学术资源。在世界大学排名中，奥维耶多大学通常位列全球601-800区间，是西班牙高等教育体系的重要组成部分。

The university comprises 17 faculties and 26 research centers, covering disciplines such as medicine, arts, humanities, social sciences, natural sciences, and engineering. Its strengths lie in energy, environmental protection, climate change, biomedicine, and health sciences. With approximately 2,000 faculty members and over 25,000 students, it emphasizes international exchange and cooperation, having established long-term partnerships with numerous global universities and more than 250 enterprises, providing students with rich practical and academic resources. In world university rankings, it typically ranks between 601-800 globally, being a key part of Spain's higher education system.