哥伦比亚大学（Columbia University），正式名称为纽约市哥伦比亚大学（Columbia University in the City of New York），是一所位于美国纽约曼哈顿的私立研究型大学，常春藤盟校之一。学校成立于1754年，前身为国王学院，是美国历史最悠久的高等学府之一，也是美国独立前建立的九所殖民地学院之一。

Columbia University, officially known as Columbia University in the City of New York, is a private research university located in Manhattan, New York, USA, and a member of the Ivy League. Founded in 1754 as King's College, it is one of the oldest institutions of higher education in the United States and one of the nine colonial colleges established before American independence.

哥伦比亚大学在学术领域享有极高声誉，尤其在法学、商学、医学、新闻传播学等学科表现卓越。学校拥有多个顶尖学院，如哥伦比亚法学院、哥伦比亚商学院、医学院、新闻学院等，培养了包括奥巴马、罗斯福在内的多位美国总统，以及大量诺贝尔奖、普利策奖等国际奖项得主。

Columbia University enjoys an extremely high reputation in the academic field, particularly excelling in disciplines such as law, business, medicine, journalism and communication. The university has several top - ranking schools, including Columbia Law School, Columbia Business School, School of Medicine, and School of Journalism, which have nurtured many U.S. presidents including Barack Obama and Franklin D. Roosevelt, as well as a large number of winners of international awards such as the Nobel Prize and the Pulitzer Prize.

校园坐落于纽约市曼哈顿上西区，毗邻中央公园，地理位置优越，为学生提供了丰富的文化、实习和就业资源。学校注重研究与实践结合，鼓励学生参与前沿科研项目和社会服务，形成了独特的学术氛围和城市校园文化。

The campus is located on the Upper West Side of Manhattan in New York City, adjacent to Central Park, with a superior geographical location, providing students with rich cultural, internship and employment resources. The university emphasizes the integration of research and practice, encourages students to participate in cutting - edge scientific research projects and social services, and has formed a unique academic atmosphere and urban campus culture.