捷克技术大学（České vysoké učení technické v Praze，简称ČVUT）是捷克最古老、规模最大的理工科高等学府，成立于1707年，位于首都布拉格。学校以工程技术、自然科学和建筑学为核心优势，在欧洲乃至全球享有盛誉，培养了包括诺贝尔奖得主在内的众多杰出人才。

Czech Technical University in Prague (České vysoké učení technické v Praze, abbreviated as ČVUT) is the oldest and largest technical university in the Czech Republic. Founded in 1707 and located in the capital Prague, it is renowned for its strengths in engineering, natural sciences, and architecture, gaining prestige across Europe and globally. The university has educated numerous outstanding talents, including Nobel laureates.

学校下设8个学院，涵盖机械工程、电气工程、信息技术、土木工程、核科学等多个领域，提供本科至博士阶段的完整教育体系。其教学与科研紧密结合，尤其在能源、材料科学、人工智能等前沿学科领域成果显著，与全球多所顶尖高校及企业保持密切合作。

The university comprises 8 faculties, covering diverse fields such as mechanical engineering, electrical engineering, information technology, civil engineering, and nuclear sciences, offering a comprehensive education system from undergraduate to doctoral levels. Integrating teaching with research, it has achieved remarkable results in cutting-edge disciplines like energy, materials science, and artificial intelligence, maintaining close collaborations with top universities and enterprises worldwide.