约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）成立于1876年，是一所位于美国马里兰州巴尔的摩市的世界顶尖私立研究型大学。该校以其卓越的医学、公共卫生、国际关系和工程学科闻名于世，是美国第一所研究型大学，开创了现代高等教育的先河。

Founded in 1876, Johns Hopkins University is a world-renowned private research university located in Baltimore, Maryland, USA. The university is renowned for its excellence in medicine, public health, international relations, and engineering, and is the first research university in the United States, pioneering modern higher education.

约翰霍普金斯大学拥有全美顶尖的医学院和公共卫生学院，其附属医院约翰·霍普金斯医院连续多年被评为美国最佳医院。学校在科学研究领域投入巨大，拥有众多一流的实验室和研究中心，培养了多位诺贝尔奖得主、美国国家科学院院士等杰出人才。

Johns Hopkins University has the top medical school and school of public health in the United States, and its affiliated hospital, Johns Hopkins Hospital, has been rated as the best hospital in the United States for many years. The university has invested heavily in scientific research, with many first-class laboratories and research centers, and has cultivated many outstanding talents such as Nobel laureates and members of the National Academy of Sciences.