澳门科技大学（Macau University of Science and Technology）成立于2000年，是澳门回归祖国后第一所由澳门人创办的综合性大学，也是澳门规模最大的高等学府。学校以培养应用型、复合型、创新型人才为目标，秉持“意诚格物”的校训，致力于推动学术研究与社会发展相结合，为澳门及周边地区的经济、文化和科技进步作出重要贡献。

Founded in 2000, Macau University of Science and Technology (MUST) is the first comprehensive university established by Macau residents after Macau's return to the motherland, and is also the largest higher education institution in Macau. With the goal of cultivating applied, interdisciplinary, and innovative talents, the university adheres to the motto "Sincerity and Practicality" and is committed to promoting the integration of academic research and social development, making important contributions to the economic, cultural, and technological progress of Macau and surrounding regions.

学校设有多个学院，涵盖理、工、医、管、法、文、艺等多个学科领域，其中中医药学院、商学院、法学院等学科在国内外享有较高声誉。近年来，澳门科技大学在科研领域成果丰硕，尤其在中医药现代化、太空科学、人工智能等前沿学科取得突破性进展，多次荣获国家级和澳门地区的科研奖项。

The university has multiple faculties covering various disciplines such as science, engineering, medicine, management, law, humanities, and arts. Among them, the Faculty of Chinese Medicine, Faculty of Business, and Faculty of Law enjoy high reputation both domestically and internationally. In recent years, MUST has achieved fruitful results in scientific research, particularly making breakthroughs in cutting-edge disciplines such as modernization of Chinese medicine, space science, and artificial intelligence, and has won numerous national and Macau regional scientific research awards.

作为澳门高等教育的重要力量，澳门科技大学积极开展国际交流与合作，与全球多所知名高校建立了合作伙伴关系，为学生提供多元化的学习体验和国际化的发展平台。校园设施先进，师资力量雄厚，吸引了来自澳门本地、内地及世界各地的学生前来深造，逐渐成为粤港澳大湾区乃至东南亚地区的重要教育枢纽。

As an important force in Macau's higher education, MUST actively carries out international exchanges and cooperation, establishing partnerships with many renowned universities worldwide, providing students with diversified learning experiences and an international development platform. With advanced campus facilities and a strong faculty, it attracts students from Macau, mainland China, and around the world to pursue further studies, gradually becoming an important educational hub in the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area and even Southeast Asia.