长崎大学是一所位于日本长崎县的国立综合性大学，其历史可追溯至1857年荷兰军医开设的医学传习所，历经多次合并与重组，于1949年正式成立。学校以医学、海洋科学、环境科学等领域为特色，注重实践教育与国际交流，拥有多个附属机构和研究中心，为区域社会发展和全球学术合作做出了重要贡献。

Nagasaki University is a national comprehensive university located in Nagasaki Prefecture, Japan. Its history dates back to the medical training institute established by Dutch military doctors in 1857. After several mergers and reorganizations, it was officially founded in 1949. The university is characterized by fields such as medicine, marine science, and environmental science, emphasizing practical education and international exchanges. It has multiple affiliated institutions and research centers, making important contributions to regional social development and global academic cooperation.

长崎大学下设12个学部、14个研究科，涵盖人文社会科学、自然科学、医学、工学等多个学科领域，现有本科生和研究生约12,000人，教职工2,000余人。学校积极推动国际化战略，与全球多所高校建立了合作关系，开展学生交换、共同研究等项目，培养具有国际视野的高素质人才。

Nagasaki University has 12 faculties and 14 graduate schools, covering multiple disciplines including humanities and social sciences, natural sciences, medicine, and engineering. It currently has approximately 12,000 undergraduate and graduate students, and over 2,000 faculty and staff members. The university actively promotes internationalization strategies, has established cooperative relationships with many universities worldwide, and carries out student exchange, joint research and other projects to cultivate high-quality talents with an international perspective.