山西华澳商贸职业学院是经山西省政府批准、教育部备案的全日制高等专科院校，也是全国首批阳光留学教育试点单位。学院由一批海外留学归国者创办，中外结合（含海外教育背景）双师型教师占73%，副教授以上职称占23%，具有先进的国际教育理念和深厚的国际教育实践经验。

Shanxi Hua'ao Vocational College of Commerce is a full-time higher vocational college approved by the Shanxi Provincial Government and registered with the Ministry of Education. It is also one of the first national pilot units for sunshine study abroad education. Founded by a group of overseas returnees, the college has 73% of "double-qualified" teachers with both Chinese and foreign backgrounds (including overseas education experience), and 23% of teachers with associate senior titles or above, possessing advanced international educational concepts and profound international educational practice experience.

校园内主体建筑恢弘壮观，环境幽雅、风景秀美。学院注重国际化办学特色，已与全球20多个国家和地区的近百所院校建立合作关系，通过“2+2”国际专接本硕模式为学生提供海外深造通道，至今已有近2000名学生通过该模式进入国际知名院校继续深造。

The main buildings on the campus are magnificent, with a quiet and beautiful environment. The college focuses on international school-running characteristics and has established cooperative relations with nearly 100 institutions in more than 20 countries and regions around the world. It provides students with overseas further study channels through the "2+2" international undergraduate and master's program. So far, nearly 2,000 students have entered well-known international institutions for further study through this program.