谢菲尔德大学（The University of Sheffield）是一所位于英国南约克郡谢菲尔德市的世界顶尖公立研究型大学，始建于1828年，是英国罗素集团、红砖大学、白玫瑰大学联盟、N8大学联盟、欧洲大学协会（EUA）以及世界大学联盟（WUN）的重要成员。学校以卓越的教学质量和科研实力享誉全球，在2024年QS世界大学排名中位列第104位，2025年泰晤士高等教育世界大学排名中位列第111位。

The University of Sheffield is a world-leading public research university located in Sheffield, South Yorkshire, UK. Founded in 1828, it is a key member of the Russell Group, Red Brick Universities, White Rose University Consortium, N8 Research Partnership, European University Association (EUA), and Worldwide Universities Network (WUN). Renowned globally for its outstanding teaching quality and research strength, the university ranked 104th in the QS World University Rankings 2024 and 111th in the Times Higher Education World University Rankings 2025.

谢菲尔德大学学科设置广泛，涵盖工程、科学、医学、社会科学、人文艺术等多个领域，其中工程学院是英国顶尖的工程学院之一，与工业界联系紧密，培养了多位诺贝尔奖得主和行业领袖。学校拥有世界一流的教学设施和研究中心，如先进制造研究中心（AMRC）、神经科学研究所等，为学生提供了卓越的学术环境和实践机会。校园环境优美，历史建筑与现代化设施交相辉映，学生来自全球150多个国家和地区，形成了多元化的学术社区。

The university offers a wide range of disciplines, including engineering, science, medicine, social sciences, humanities, and arts. Its Faculty of Engineering is one of the top engineering schools in the UK, with strong links to industry, and has produced numerous Nobel laureates and industry leaders. The university boasts world-class teaching facilities and research centers, such as the Advanced Manufacturing Research Centre (AMRC) and the Neuroscience Institute, providing students with an excellent academic environment and practical opportunities. The campus features a beautiful blend of historic buildings and modern facilities, and students from over 150 countries and regions form a diverse academic community.