乌普萨拉大学（Uppsala University）是瑞典最古老的大学，也是北欧地区顶尖的研究型高等学府之一，成立于1477年，坐落于瑞典乌普萨拉市。作为瑞典国立大学，它在学术界享有崇高声誉，与卡罗林斯卡学院、隆德大学等并称瑞典四大名校，以其悠久的历史、卓越的科研实力和广泛的学科覆盖而闻名于世。

Uppsala University is the oldest university in Sweden and one of the top research-intensive institutions of higher education in Northern Europe. Founded in 1477, it is located in the city of Uppsala, Sweden. As a Swedish national university, it enjoys a high reputation in academia and is known as one of Sweden's four major名校 (prestigious universities) along with Karolinska Institute and Lund University, renowned worldwide for its long history, outstanding research strength, and extensive subject coverage.

学校在多个学科领域处于国际领先地位，尤其在医学、自然科学、人文社科和神学等方面成就斐然。历史上，乌普萨拉大学培养了众多杰出人才，包括8位诺贝尔奖得主、多位瑞典国王、首相以及大批国际知名学者。校园内保留了许多中世纪建筑，如古图书馆、大学教堂等，与现代化的科研设施交相辉映，营造出浓厚的学术与文化氛围。

The university is internationally leading in multiple disciplines, particularly excelling in medicine, natural sciences, humanities and social sciences, and theology. Throughout its history, Uppsala University has educated numerous outstanding talents, including 8 Nobel laureates, several Swedish kings, prime ministers, and a large number of internationally renowned scholars. The campus retains many medieval buildings, such as the Old Library and the University Church, which complement modern research facilities, creating a strong academic and cultural atmosphere.

作为欧洲研究型大学联盟（LERU）成员，乌普萨拉大学积极参与国际学术合作与交流，与全球多所顶尖大学建立了密切的合作关系。学校注重创新与实践相结合，为学生提供丰富的学术资源和多元化的发展机会，致力于培养具有全球视野和批判思维能力的高素质人才，持续为瑞典及全球的科技进步和社会发展作出重要贡献。

As a member of the League of European Research Universities (LERU), Uppsala University actively participates in international academic cooperation and exchanges, establishing close partnerships with many top universities worldwide. The university emphasizes the integration of innovation and practice, providing students with rich academic resources and diverse development opportunities. It is committed to cultivating high-quality talents with a global perspective and critical thinking skills, continuously making important contributions to scientific and technological progress and social development in Sweden and globally.