山谷大学（Universidad del Valle）是位于哥伦比亚的一所公立大学，成立于1945年。学校拥有优秀的师资力量和现代化的教学设施，是哥伦比亚最重要的高等教育机构之一。学校设有丰富的本科和研究生课程，涵盖多个学科领域，同时也是哥伦比亚国内重要的研究中心之一。

Universidad del Valle is a public university located in Colombia, founded in 1945. It boasts excellent faculty and modern teaching facilities, making it one of the most important higher education institutions in Colombia. The university offers a wide range of undergraduate and graduate programs across multiple disciplines and is also a key research center in the country.

墨西哥山谷大学（University of the Valley of Mexico）是一所成立于1960年的墨西哥私立大学，最初名为哈佛学院，1968年更为现名。该校通过全国37个校区提供高中、高等教育和研究生教育课程，涵盖健康科学、工程、酒店旅游和美食、商业、社会科学以及艺术、设计和建筑等多个领域，在线本科和研究生学位项目也面向学生开放。

The University of the Valley of Mexico (UVM) is a private university founded in 1960 in Mexico. Originally named Harvard College, it was renamed to its current name in 1968. The university offers high school, higher education, and graduate programs through 37 campuses nationwide, covering fields such as health sciences, engineering, hospitality, tourism and gastronomy, business, social sciences, arts, design, and architecture, with online undergraduate and graduate degree programs also available to students.